Lets a set of row reference created by TreeRowReference.proxy know that the model emitted the ::row-inserted signal.
::row-inserted
a `GObject`
the row position that was inserted