Gets the value that is at the given index for the given tag in the given list.
a TagList
tag to read out
number of entry to read out
The GValue for the specified entry or null if the tag wasn't available or the tag doesn't have as many entries
null