Gets the bounding box of the color input element.
a ColorChooserRequest
a Rectangle to fill in with the element area