Forward using a provided handler callback.
This is basically a hack to pass a Valum.HandlerCallback where a Valum.ForwardCallback is expected, discarding the forwarded value.