Updates the private `PangoContext` of a `PangoLayout` created with [func@create_layout] to match the current transformation and target surface of a Cairo context.
cr |
a Cairo context |
layout |
a `PangoLayout`, from [func@create_layout] |