Retrieves the path to the boot_iso image in the install tree.
an Tree instance
the path to boot_iso image, or NULL