Appends a new VF and associated information to the setting.
The given VF is duplicated internally and is not changed by this function.
the SettingSriov
the VF to add