Adds a new secondary connection UUID to the setting.
the SettingConnection
the secondary connection UUID to add
true if the secondary connection UUID was added; false if the UUID was already present