Returns the name that disambiguate_names would return for the virtual device that would be created for this.
Eg, "VLAN (eth1.1)".
this |
an Connection for a virtual device type |
the name of this's device, or null if this is not a virtual connection type |