Use the "icon-size" property to hint the icons to use, you almost certainly want to leave this as gtk_icon_size_button.