Sets value to value, corresponding to the key.
In the case that value is null, the Property Resource corresponding to this
will be deleted from the properties array on a file's metadata, whereas in the case that it's empty string (""), it will be set as it is.
| this | |
| value |
the new value of the property |