Get the original values stored within this.
The returned values are the ones within this, so they must not be freed afterwards; the list has to be freed afterwards.
a EntryCombo widet
a new list of values