Gets a human-readable, translated string representation of field_id.
field_id
an ContactField
The human-readable representation of field_id