Factory for populating list items.
This factory is always used for the item in the row. It is also used for items in the popup unless [property@ComboRow:list-factory] is set.