Gets emitted to toggle the overwrite mode of the text view.
The toggle_overwrite signal is a [keybinding signal](class.SignalAction.html).
The default binding for this signal is <kbd>Insert</kbd>.