Gets the menu model that gets added to the context menu or null if none has been set.
a `GtkTextView`
the menu model