Gets the buffer this mark is located inside.
Returns null if the mark is deleted.
a `GtkTextMark`
the mark’s `GtkTextBuffer`