Sets the value of gtk_print_settings_number_up_layout.
a `GtkPrintSettings`
a `GtkNumberUpLayout` value