Creates a list of all selected children.
a `GtkListBox`
A `GList` containing the `GtkWidget` for each selected child. Free with g_list_free when done.