Offsets the bound's origin by dx and dy.
The size and corners of the rectangle are unchanged.
| this |
a `GskRoundedRect` |
| dx |
the horizontal offset |
| dy |
the vertical offset |
|
the offset rectangle |