Retrieves the outline rectangle of the outset shadow.
a `GskRenderNode` for an outset shadow
a rounded rectangle