Extract the event surface relative x/y coordinates from an event.
a `GdkEvent`
location to put event surface x coordinate
location to put event surface y coordinate