Emits row_changed for each row in the child model, which causes the filter to re-evaluate whether a row is visible or not.
A TreeModelFilter.