This is a convenience function which simply creates a child anchor with TextChildAnchor and inserts it into the buffer with insert_child_anchor.
The new anchor is owned by the buffer; no reference count is returned to the caller of create_child_anchor.
| this | |
| iter |
location in the buffer |
|
the created child anchor |