Fills in width and height with the appropriate size of this.
width
height
A CellRenderer
location to fill in with the fixed width of the cell, or null
location to fill in with the fixed height of the cell, or null