Function to return human readable name for the stream type of the given this (ex: "audio", "video", "subtitle")
a PlayerStreamInfo
a human readable name