Creates a new AccelLabel from a label and an action name
displayed to the user as the menu item name
name of the GLib.Action used to retrieve action accelerators