Gets the value of the NoDisplay key, which helps determine if the application info should be shown in menus.
See g_key_file_desktop_key_no_display and should_show.
a DesktopAppInfo
The value of the NoDisplay key