Gets the categories from the desktop file.
a DesktopAppInfo
The unparsed Categories key from the desktop file; i.e. no attempt is made to split it by ';' or validate it.