Try to get the remote address of a connected socket.
This is only useful for connection oriented sockets that have been connected.
a Socket.
a SocketAddress or null on error. Free the returned object with unref.