Puts a byte into the output stream.
a DataOutputStream.
a uchar.
optional Cancellable object, null to ignore.
true if data was successfully added to the this.
data