Duplicate a buffer (internally uses gegl_buffer_copy).
Aligned tiles will create copy-on-write clones in the new buffer.
the GeglBuffer to duplicate.
the new buffer