Convert from an X atom for the default display to the corresponding Atom.
an X atom for the default GDK display
the corresponding G#dkAtom.